Chernobyl 30 años después, la vida silvestre florece

La población de animales de la zona de exclusión de Chernóbil parece estar en aumento pese a la contaminación radiactiva.

Tras la catástrofe ocurrida el 26 de abril de 1986 de Chernóbil, Ucrania, al estallar la central nuclear que expulsó material radiactivo por todo el territorio circundante, los animales que poblaban la zona de exclusión de 30 kilómetros en torno a la central no solo sobrevivieron en condiciones de contaminación tóxica, sino que se han extendido por el territorio.

Los investigadores observaron a los animales en 94 estaciones olfativas instaladas en la Reserva Radioecológica Estatal de Polesia (Bielorrusia), afectada por el accidente de Chernóbil, durante cinco semanas entre octubre y noviembre de 2014, utilizando 30 cámaras. Tras el estudio fueron detectadas 14 especies de mamíferos, entre las cuales lobos, jabalíes, zorros y perros mapache acudieron a las estaciones o fueron registrados en las zonas más contaminadas con mayor frecuencia. 

Según los científicos, los principales factores que determinan los patrones de ocupación son antropogénicos, que incluyen terrenos agrícolas y la presencia de los humanos, y los que están relacionados con el hábitat. "Lo que descubrimos es que era más probable encontrar a estos animales en el hábitat preferido, en donde tienen lo que necesitan: comida y agua", comentó Beasley.

Mas información:

Chernobyl a 30 años

Ningún sito como en casa, incluso si está cerca de Chernóbyl

UGA Today

Ningún sito como en casa, incluso si está cerca de Chernóbyl

CHERNÓBIL, Ucrania (Reuters) - Para algunas personas vivir lejos de casa es tan insoportable que decidieron volver, aunque el hogar esté en medio del peor desastre nuclear de la historia.

Maria Lozbin fue una de las decenas de miles de personas evacuadas de sus hogares tras el accidente de Chernóbil en abril de 1986, pero regresó hace seis años con su familia a vivir en el territorio dentro de una zona de exclusión de 30 km donde el riesgo de envenenamiento por radiación persiste.

Lozbin, de 69 años, ataviada con un chal, dijo que la población a la que fue evacuada estaba llena de alcohólicos y drogadictos.

La casa a la que se trasladó estaba tan mal construida, con una enorme grieta desde el tejado hasta el suelo, que temía morir o quedar mutilada por la caída de escombros.

"Vivir allí era como estar esperando la muerte", dijo.

Ahora vive con su hijo y su familia de nuevo en Chernóbil, en una zona a la que solo se puede acceder cruzando un control y donde los guías acompañan a curiosos turistas con medidores de radiación.

En contraste, hay un silencio mortal en la cercana población abandonada de Prypyat, donde una noria oxidada y una guardería llena de juguetes, muñecas y pequeñas camas son un sombrío testimonio del alcance y la velocidad del desastre.

Lozbin cuida pollos, patos y gansos, cultiva patatas y tomates y sale a buscar champiñones en los bosques cercanos.

"Aquí no hay radiación. No temo nada", dijo. "Y cuando llegue el momento de morir, no sucederá por la radiación".

SONIDO DE LOS PÁJAROS

El martes se conmemora el 30 aniversario del desastre de Chernóbil en una Ucrania que entonces pertenecía a la Unión Soviética. Una prueba de seguridad que salió mal en el cuarto reactor de la planta atómica envió nubes de material nuclear a gran parte de Europa.

El desastre y la gestión gubernamental del mismo - la orden de evacuación llegó 36 horas después del accidente - subrayó los defectos del sistema soviético con sus incontables burócratas y cultura de secretismo.

Mijail Gorbachov ha dicho desde entonces que considera Chernóbil como uno de los principales clavos en el ataúd de la Unión Soviética, que finalmente se desintegró en 1991.

El accidente mató a 31 personas en el acto y obligó a decenas de miles a huir. El balance final de fallecidos por enfermedades vinculadas a la radiación, como el cáncer, es controvertido.

Un informe de Greenpeace publicado antes del aniversario cita un estudio bielorruso que estima el número total de muertes por cáncer vinculadas al desastre en 115.000, frente al cálculo de 9.000 de la Organización Mundial de la Salud.

El estudio de Greenpeace también dijo que las personas que viven en la zona siguen comiendo y bebiendo alimentos con niveles de radiación peligrosamente altos.

En concreto, "la zona de exclusión de 30 km alrededor del reactor de Chernóbil continúa estando altamente contaminada y no es apto para vivir allí", dijo.

Pero eso le importa poco a Lozbin, una de las alrededor de 160 personas que se estima que han vuelto a la zona. "¿De qué hay que tener miedo?" dijo la nuera de María, Oleksandra Lozbin.

"No quiero ir a Kiev. ¿Por qué tendría que dejar esta naturaleza? ¿Donde podría escuchar cucos? ¿Dónde podría escuchar ruiseñores?"

El marido de Oleksandra, que creció en un pueblo a siete kilómetros de distancia, comenzó a realizar breves visitas a Chernóbil en 2008 y la familia se asentó de forma permanente en 2010.

"Mi marido quería volver a esta tierra toda su vida", dijo. "Volvió cuando todo estaba cerrado, cuando estaba prohibido venir. Cruzó a través de la alambrada".

Oleksandra dijo que la policía en un primer momento intentó obligarles a marcharse, pero la familia se negó.

Oleksandra espera inspirar a otros para que vuelvan. Para recordar a la gente cómo era la vida antes del accidente, la familia ha creado un museo improvisado en una casa al otro lado de la calle con objetos recogidos en las casas de campo cercanas.

Hay libros, una muñeca, un ábaco, una foto en blanco y negro de dos personas. Un día, espera, alguien podría verla y reconocer a sus bisabuelos.

"Hemos decidido salvar la historia de Chernóbil", dijo. "Esperamos que la gente vuelva y viva aquí, y que sus hijos y nietos vean cómo era la vida aquí, en qué tipo de cunas dormían los niños, en qué tipo de cajas la gente almacenaba sus pertenencias y libros".

En un banco yace un periódico soviético del 24 de enero de 1986, cuatro meses antes del desastre. El titular dice: "No a la prueba nuclear". Reuters

UNAM se suma a trabajos de exploración de cráter de Chicxulub

Mérida, 23 Abr (Notimex).- El buque de exploración oceanográfica “Justo Sierra” de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) se sumó a los trabajos de exploración que realizan en el cráter de Chicxulub, tareas a cargo de un grupo multinacional de investigadores.

Jaime Urrutia Fucugauchi, presidente de la Academia Mexicana de Ciencias (AMC), indicó que desde el 21 de abril, la embarcación fondea en aguas de la costa yucateca, sumándose a las tareas de investigación que se realizan en la zona y donde destaca la perforación del lecho por la plataforma Myrtle Clase 364.

El también coordinador de los estudios en el llamado Cráter de Chicxulub detalló que el navío utiliza numerosos equipos, entre ellos el sistema multihaz, una ecosonda cuyo transductor es capaz de emitir múltiples ondas acústicas de forma simultánea.

Urrutia Fucugauchi, especialista de la unidad de Geofísica de la UNAM, explicó que como parte de las tareas en la “Expedición 364. Cráter de Chicxulub K-Pg”, la embarcación mapea el fondo marino, en especial la plataforma carbonatada del cráter, un tirante de unos 300 metros de profundidad y que se asocia al desarrollo de cenotes.

Ésta, explicó, es la zona en la cual se ha acumulado sedimentos durante el Paleongeno-neógeno, era geológica que inició después del impacto, estudio que busca analizar las condiciones de depósito en las etapas avanzadas de relleno sedimentario de la cuenca.

La misma tarea se desarrollará en el escarpe de esta gran cicatriz de unos 180 kilómetros de diámetro, pendiente que se formó hace 65.5 millones de años con la fuerza de impacto.

A su vez, el investigador reveló que a la fecha, las perforaciones iniciadas el 8 de abril, han alcanzado los 500 metros de profundidad y se realizan las mediciones de registros geofísicos, además de estudios al interior del pozo.

Para las tareas de estudio en el pozo, se utilizan sensores que permitan “determinar cariaciones en propiedades físicas y químicas de la secuencia de rocas”, pues con el impacto, los cambios son notables.

El proyecto “Expedición 364 Cráter de Chicxulub K-Pg” es un estudio científico de diversas universidades y cuenta con la participación de 30 expertos de diversas partes del mundo, específicamente Estados Unidos, Japón, Australia, Canadá, China, México y seis naciones de Europa.

En una jornada histórica, 175 países firman el Acuerdo de París

22 de abril, 2016. El Secretario General de la ONU anunció que 175 países firmaron hoy el Acuerdo de París sobre Cambio Climático.

En una conferencia de prensa, Ban Ki-moon confirmó que se trata del mayor número de Estados en la historia que hayan firmado un instrumento internacional en un sólo día y agradeció a todos los líderes que viajaron para mostrar su apoyo, al igual que a los representantes del sector privado y de la sociedad civil que trabajan duro para la materialización del documento.

“La presencia de tantos países y líderes no deja dudas de que el mundo está decido a asumir la tarea climática. El próximo paso crucial es garantizar que el acuerdo entre en vigor lo más pronto posible”, dijo Ban.

El titular de la ONU añadió que si todos los Estados que firmaron asumen el próximo paso y ratifican el pacto a nivel nacional, se habrá alcanzado el requisito para que entre en vigor.

Ban aprovechó la oportunidad para felicitar a los 15 Estados que depositaron sus instrumentos de ratificación hoy mismo.

Ellos fueron Barbados, Belize, Fiji, Granada, Maldivas, Islas Marshall, Islas Mauricio, Nauru, Palau, Palestina, Saint Kitts y Nevis, Santa Lucia, Samoa, Somalia y Tuvalu.

Para la entrada en vigor del Acuerdo de París sobre Cambio Climático se necesita la ratificación de al menos 55 países que produzcan en conjunto el 55% de las emisiones de gases de efecto invernadero.

El alcance de esa meta estaría más cerca si Estados Unidos y China ratificaran el acuerdo, ya que son responsables de casi un 40% de las emisiones contaminantes.

Ban anunció que dentro de dos semanas será el anfitrión de la jornada de Acción Climática que se celebrará en Washington DC, otra oportunidad para acelerar a la agenda sobre el tema.

Día de la Tierra: presentan exposición fotográfica “Animales de México”

Ciudad de México, 22 de abril, 2016 (Agencia Informativa Conacyt). En el marco del Día Internacional de la Madre Tierra, Discovery Networks México y la Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad (Conabio) organizaron la exhibición de 55 fotografías de varias especies de fauna mexicana para crear conciencia acerca de la biodiversidad del país, así como de la importancia sobre el cuidado y conservación del hábitat de los animales.

La exposición “Animales de México” podrá visualizarse del 19 de abril al 5 de mayo de este año, en vallas ubicadas en las colonias Condesa, Roma, Polanco, Santa Fe y en el corredor Insurgentes de Félix Cuevas al World Trade Center. Todas las fotos forman parte del banco de imágenes de la Conabio.

“El medio ambiente es un tema prioritario para la Fundación Carlos Slim. Mediante alianzas de apoyo con Conabio y otros organismos, refrendamos nuestro compromiso de detener y revertir el deterioro ambiental que pone en riesgo la biodiversidad de México. Animales de México da a conocer la enorme diversidad de especies animales que hay en México, país que forma parte de un selecto grupo de naciones poseedoras de la mayor cantidad y biodiversidad de animales y plantas con cerca de 70 por ciento de la biodiversidad mundial”, mencionó en conferencia de prensa el director general de la Fundación Carlos Slim, Roberto Tapia Conyer.

El vicepresidente de contenidos de Discovery Networks México, Gerardo López Gallo, comentó que “es la primera vez que en México se realiza una exposición de esta índole, para ofrecerle a los capitalinos una imagen que les permita apreciar y maravillarse con majestuosos animales, al tiempo que los exhortamos para contribuir a que estas especies se conserven. Es una atractiva manera de acercar hermosos animales mexicanos a la gente”.

La exhibición fotográfica “Animales de México” también forma parte del movimiento #EmpiezaPorAlgo, iniciativa global que hace un año inició Discovery en más de 120 países. “Un cambio de sencillas acciones en nuestro estilo de vida puede beneficiar el medio ambiente y contribuir a mejorar la calidad de vida de todas las especies para así tener un mundo mejor”, dijo Jesús Grovas, director de Comunicación de Discovery Networks México.

Enciclovida

Como otra manera de celebrar el Día Internacional de la Madre Tierra, la Conabio dio a conocer su nueva plataforma digital Enciclovida que, de acuerdo con el director general de Comunicación de la Ciencia de la Conabio, Carlos Enrique Galindo Leal podría considerarse una compilación de obras maestras de la biología, considerando la expresión de Edward Osborne Wilson en su libro La creación. Salvemos la vida en la Tierra, cuando escribe por qué la preservación de las especies es de vital importancia para la humanidad: “Cada especie, por minúscula y humilde que pueda parecer, es una obra maestra de la biología y un bien digno de ser preservado”.

Galindo Leal añadió que nunca antes en la historia del planeta hubo un sitio con tanta información sobre las especies para ayudar a generar una sociedad informada que valore, respete y conserve las plantas y animales con los que compartimos esta Tierra.

"Nuestra carrera es contra el tiempo", Ban en la ceremonia de firma del Acuerdo de París

22 de abril, 2016 — La ceremonia de firma del Acuerdo de París sobre Cambio Climático dio inicio hoy en la sede de la ONU en Nueva York con un recordatorio del tiempo limitado que tiene el mundo para actuar decisivamente en la mitigación del fenómeno.

Ban Ki-moon, Secretario General de la Organización, inauguró el evento calificándolo de “histórico” dada la convergencia de 171 países para rubricar el instrumento internacional en el que cada Estado se compromete a reducir sus emisiones contaminantes y a reforzar su resiliencia frente a los efectos del cambio climático.

La meta principal para fines de este siglo es disminuir a menos de 2º Celsius el aumento de la temperatura global con respecto a los niveles preindustriales del planeta.

Ban destacó la prisa de tomar medidas en esa dirección al hacer referencia a la velocidad del derretimiento de los glaciares y los niveles récord de las temperaturas y de carbón en la atmósfera.

“Estamos en una carrera contra el tiempo. Urjo a todos los países a actuar con rapidez en su ámbito nacional para que el Acuerdo de París pueda entrar en vigor lo más pronto posible”, dijo.

La era del consumo sin consecuencias ha quedado atrás y ahora se deben intensificar los esfuerzos para “descarbonizar” las economías para que los más necesitados no sufran las consecuencias de un fenómeno que no crearon, agregó Ban.

En la ceremonia inaugural participó Clement, una joven tanzana de 16 años que se dirigió al plenario para pedir una acción que tome en cuenta a las generaciones de hoy y mañana.

“El cambio climático constituye un gran problema para todo el planeta, pero los niños, especialmente los más pobres y vulnerables sufrirán los peores efectos ahora y en el futuro. El cambio climático le hace daño a nuestra vida, a nuestra Tierra y a nuestra educación también”, recalcó la menor.

Entre los oradores de la jornada destacan los presidentes de Francia, François Hollande; de Perú, Ollanta Humala; de Brasil, Dilma Rousseff; de Bolivia, Evo Morales; y de la República Democrática del Congo, Joseph Kabila; así como el primer ministro canadiense, Justin Trudeau; el secretario de Estados estadounidense, John Kerry; y el viceprimer ministro chino, Zhang Gaoli.

El Acuerdo de París es un instrumento vinculante que entrará en vigor 30 días después de que lo hayan ratificado un mínimo de 55 países que juntos sumen al menos el 55% de las emisiones globales. 

Quince de los firmantes anunciaron ya que ratificaran hoy mismo el documento, la mayoría de ellos pequeños Estados insulares en desarrollo.

El Acuerdo de París está a punto de concretarse

NACIONES UNIDAS (AP) -- Unos 160 países se aprestan a firmar el viernes el Acuerdo de París sobre cambio climático en un triunfo simbólico para un convenio que hasta no hace mucho parecía improbable pero que ahora parece estar a punto de concretarse con años de anticipación.

Funcionarios de Naciones Unidas dijeron que la ceremonia de la firma establecerá un récord para la diplomacia internacional, ya que nunca antes los representantes de tantas naciones han firmado un acuerdo en el primer día de la suscripción.

Esa adhesión podría permitir que el pacto entre en vigencia mucho antes del plazo original de 2020 -posiblemente este año-, si bien las naciones deben aprobarlo formalmente por medio de sus mecanismos nacionales.

"Estamos por hacer comenzar el acuerdo años antes de lo que se anticipaba", afirmó Brian Deese, asesor del presidente estadounidense Barack Obama, en un discurso la semana pasada en el Reed College en Portland, Oregón.

Estados Unidos y China, que conjuntamente representan casi el 40% de las emisiones globales, han dicho que se proponen formalmente adherir este año al acuerdo. Entrará en vigencia una vez que 55 países productores de por lo menos el 55% de las emisiones mundiales lo hayan hecho.

"Hay un impulso increíble", dijo a The Associated Press la ex primera ministra de Nueva Zelanda Helen Clark, directora del Programa de Desarrollo de la ONU. "Estamos avanzando lo más rápidamente posible".

Clark afirmó que su agencia trabaja con más de 140 países en cuestiones relacionadas con el cambio climático y dijo que la financiación para concretar el Acuerdo de París es "crítica y esperamos que todos cumplan con sus promesas".

El acuerdo, la respuesta mundial al calentamiento global, el aumento del nivel del mar y otras consecuencias del cambio climático, fue elaborado en diciembre en un suburbio de París. Fue un progreso decisivo en las negociaciones de la ONU sobre el clima, que durante años se estancaron por disputas entre los países ricos y pobres acerca de cuál era la responsabilidad de cada uno.

El ambiente era tan pesimista después que falló una cumbre climática de 2009 en Copenhague, Dinamarca, que la directora de la ONU para el clima, Christiana Figueres, creyó que nunca vería concretar un acuerdo climático durante su vida. Ahora espera que el Acuerdo de París entre en vigencia para 2018.

Según el acuerdo, los países establecerán sus propios objetivos para reducir las emisiones de anhídrido carbónico y otros gases de efecto invernadero. Los objetivos no son legalmente obligatorios pero las naciones deben actualizarlos cada cinco años.

Eso se debe a que los análisis científicos indican que la lista inicial de objetivos comprometidos antes de París no coinciden con el objetivo a largo plazo del acuerdo de mantener el calentamiento global por debajo de los 2 grados centígrados (3.6 Fahrenheit) en comparación con la era preindustrial. Las temperaturas globales subieron casi un grado centígrado. El año pasado fue el más caluroso de los que se tienen registro.

"Aunque los objetivos de París se implementen plenamente, no son suficientes para mantenerlos siquiera cerca de la meta de los dos grados", dijo John Sterman, del Instituto Tecnológico de Massachusetts. "No creo que la gente comprenda la urgencia del asunto". News from The Associated Press

Crece indignación israelí por resolución de la UNESCO sobre Jerusalén

París, jueves 21 de abril, 2016 (AP). El gobierno israelí y grupos judíos han expresado indignación ante una resolución de la agencia cultural de la ONU que pone la plaza del Muro de los Lamentos entre comillas, usa el término "así llamado" para ciertos sitios judíos e incluso sostiene que algunas sepulturas judías son falsas.

La resolución, presentada por varios países árabes y aprobada por la junta ejecutiva de UNESCO la semana pasada, condena la administración israelí de Jerusalén oriental, sede de los sitios sagrados más disputados de la ciudad.

El documento del 15 de abril deplora la renovación de los "así llamados baños rituales judíos" y la presunta creación de "sepulturas judías falsas".

Los términos empleados disgustaron a los grupos judíos y la indignación crece desde hace días por lo que se considera un rechazo a los derechos reclamados por los judíos sobre los lugares sagrados en Jerusalén oriental y otros sitios. Muchos judíos lo consideran el ejemplo más reciente de los prejuicios antiisraelíes arraigados en las Naciones Unidas, donde los países árabes y sus partidarios superan por amplio margen a Israel y sus aliados.

En una carta enviada el jueves y obtenida por The Associated Press, la diplomática Dore Gold, ex embajadora a las Naciones Unidas, calificó la resolución de "horrenda".

La UNESCO se negó a hacer declaraciones y remitió a la AP a una declaración del 17 de abril de la directora general de la agencia, Irina Bokova, en respuesta a la resolución y a una carta enviada a un grupo judío francés con fecha del día siguiente.

"No se debe politizar esta organización", escribió Bokova en la carta. "Como directora general de UNESCO, mi posición es la de evitar enardecer aún más la situación en Medio Oriente".

Chernobyl a 30 años

Chernobyl, Ucrania (AP) Treinta años después del peor accidente nuclear de la historia, la planta de Chernobyl es un sitio desolado, donde continúan las tareas de limpieza y se mezclan los indicios imposibles de disimular de un pasado arruinado con una incertidumbre en torno al futuro.

La planta está en ruinas. Luego de la explosión del reactor número 4 en la madrugada del 26 de abril de 1986 fueron desactivados gradualmente los otros reactores y el complejo no ha producido un voltio de electricidad desde el año 2000. A escasos cientos de metros, cientos de obreros trabajan en la construcción de una notable estructura con forma de arco que será el primer paso con miras al retiro de toneladas del material radioactivo que todavía queda en el lugar.

El proyecto de limpieza, que tiene un costo de 2,000 millones de euros (2.300 millones de dólares), es financiado por donaciones internacionales y por el Banco Europeo para la Reconstrucción y el Desarrollo, está enfrascado en una carrera contra el tiempo.

Tras la explosión y el incendio que despidió una nube radiactiva sobre buena parte del norte de Europa, se construyó un "sarcófago" sobre el reactor, una estructura de acero y cemento que tenía por fin evitar la fuga radiactiva.

Fue un trabajo hecho de apuro, completado en solo cinco meses. La estructura debía durar solo 30 años y está seriamente deteriorada.

Cuando se complete la construcción de la nueva estructura tubular, que tendrá el equivalente a 30 pisos, será trasladada mediante rieles y cubrirá el reactor y el sarcófago. Posteriormente, máquinas robóticas desmantelarán el sarcófago y destruirán el reactor. También recogerán el material para transportarlo a un depósito cercano. Se espera que ese proceso comience en el 2017.

"El arco está terminado: 108 metros (354 pies) de altura, 250 metros de ancho y 150 meteros de largo. Será algo seguro, que durará 100 años y le dará a Ucrania la posibilidad de desmantelar el reactor número 4 y de hacer que el lugar vuelva a ser seguro para siempre", afirmó David Driscoll, director de seguridad del consorcio francés Novarka que está construyendo la estructura.

Si uno se aleja un poco del lugar, se diluye el sonido de vehículos pesados y el repiqueteo de las herramientas de construcción y un silencio total envuelve la ciudad fantasma de Pripyat.

Localizada a cuatro kilómetros (2.5 millas), Pripyat fue construida para alojar a los trabajadores de la planta. Inaugurada en 1970, representaba el ideal soviético: cuadras de edificios en torre, con una gran plaza central frente a la cual había un gran hotel y se encontraba el Palacio Energetik de la Cultura. Las 50,000 personas que vivieron allí fueron evacuadas a los apurones después de la explosión. Hoy, los únicos sonidos humanos son los de turistas que visitan la zona en grupos y se maravillan ante los siniestros escombros, incluida una rueda de la fortuna que debía comenzar a funcionar pocos días después de la explosión.

Luego del desastre, las autoridades crearon una Zona de Alienación alrededor de la planta, un área de 2,600 kilómetros cuadrados (1,000 millas cuadradas) en la que nadie podía vivir. Pero, mal que mal, la vida continúa en el pueblo de Chernobyl, donde los trabajadores de la planta pasan temporadas. Generalmente están dos semanas y después tienen dos semanas libres para evitar una exposición prolongada a las sustancias que penetraron la tierra. Unos pocos cientos de personas que fueron evacuadas regresaron. El apego a sus viviendas pudo más que el temor a la radiación.

Si bien la desolación en la zona de Chernobyl es visible, el sufrimiento de las personas afectadas por el accidente es casi imperceptible. Unas 600,000 personas fueron reclutadas para combatir el incendio —trabajando a veces un minuto para luego salir corriendo y evitar la radiación—, manejar camiones contaminados o abocarse a otras tareas de limpieza.

Treinta años después esta gente sigue sufriendo problemas de salud. Un informa del ministerio de salud ucraniano dice que solo 5% de ellos puede ser considerado realmente sano.

Es difícil, sin embargo, tener una idea cabal de la magnitud real de los trastornos de salud asociados en el desastre de Chernobyl. Un informe del Foro de Chernobyl en el que participó la Agencia de Energía Atómica en el 2005 dijo que hubo probablemente unas 4,000 muertes asociadas con la radiación. La agencia de las Naciones Unidas abocada a temas de la salud dijo que más de 9,000 personas podrían morir por la radiación y algunas organizaciones, incluidas Greenpeace, estimaron que la cifra de muertos podría ser diez veces esa cifra.

Los traumas psicológicos persisten luego de tres décadas.

"Muchos de los que intervinieron, especialmente en los primero meses y días, recibieron dosis de radiación incompatibles con la vida", expresó a la Associated Press, Oleksander Zhyzhchenko, quien colaboró en las tareas de limpieza. "La gente que vivía en Pripyat tiene una palabra para describir esta tragedia: Guerra".

La OMS declara a la región europea la primera libre de malaria en el mundo

Copenhague, 20 abr (EFE).- La Organización Mundial de la Salud anunció hoy que la región europea es la primera en el mundo declarada libre de transmisión de malaria tras reducir el número de casos autóctonos de 90.712 en 1995 a cero en 2015. (Foto - El director para emergencias sanitarias de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Bruce Aylward (dcha), y el director del Programa contra la Malaria en la OMS, Pedro Alonso, en una rueda de prensa en la sede de Naciones Unidas en Ginebra, Suiza. - EFE)

La región europea abarca 53 países, con una población de cerca de 900 millones, e incluye a Rusia y a las antiguas repúblicas soviéticas.

La oficina regional europea, con sede en Copenhague, consideró clave la adopción en 2005 de la Declaración de Taskent, que permitió a países afectados por la malaria (Armenia, Azerbaiyán, Georgia, Kazajistán, Kirguizistán, Tayikistán, Turquía, Turkmenistán y Uzbekistán) elaborar una estrategia para erradicar la enfermedad.

La combinación de fuerte compromiso político, mejor detección y vigilancia de los casos, control de los mosquitos, colaboración transfronteriza y comunicación facilitaron el logro, señaló la OMS, que considera un país libre de malaria cuando no ha registrado ningún caso durante tres años seguidos.

"Es un hito en la historia de la salud pública en Europa y en los esfuerzos por eliminar la malaria de forma global", afirmó la directora de la OMS para la región europea, Zsuzsanna Jakab.

Jakab recordó no obstante que mientras la malaria no haya sido erradicada a nivel global, gente que viaje a o desde países con ese mal endémico pueden importar la enfermedad a Europa, de ahí la necesidad de mantener el trabajo de vigilancia. Demo México :: Sociedad

Protestas en Pekín por compensación tras pérdida de hijo único

Pekín, lunes 18 de abril, 2016 (Reuters). Cientos de padres chinos que perdieron a su único hijo protestaron el lunes en Pekín, en demanda de más compensaciones del Gobierno por la política de permitir solo un vástago impuesta por varias décadas y que afirman los dejó sin apoyo familiar.

El año pasado, el Partido Comunista anunció que permitiría a las parejas tener dos hijos, flexibilizando la controvertida política, que se introdujo a fines de la década de 1970 para controlar el crecimiento de la población.

Pero sus detractores aseguran que la modificación se produjo demasiado tarde para evitar un peligroso desequilibrio en la población ya que ha llevado a una sociedad envejecida, a una mengua en la fuerza laboral y a que algunos padres se quedaran sin hijos que los puedan cuidar en su vejez.

Más de 1,000 personas se congregaron a las puertas de la Comisión Nacional de Salud y Planificación Familiar, instando al Gobierno a darles más ayuda.

"Cuando se es anciano, si surge alguna dificultad, nadie puede ayudarnos porque hay políticas en China que impiden que recibamos las condiciones apropiadas", dijo Zhou Zhenlong, uno de los participantes en la manifestación.

Según las leyes nacionales de China los padres tienen derecho a una compensación mensual por la pérdida de su hijo único, pero los montos varían según la zona del país.

Algunas personas dijeron que el Gobierno les entregaba hasta 500 yuanes (77 dólares) al mes de compensación pero que esa cifra no bastaba para cubrir sus necesidades. Otros dijeron que no recibían nada.

Se proyecta que la población china alcanzará los 1,450 millones de habitantes para 2050 y que una de cada tres personas tenga más de 60 años, con una proporción cada vez menor de adultos en edad laboral que los pueda mantener.

Banco Mundial destinará 2,500 mdd para la educación de las adolescentes

El Banco Mundial (BM) invertirá 2,500 millones de dólares durante los próximos 5 años en proyectos de educación que beneficiarán a niñas adolescentes de 12 a 17 años. El anuncio fue realizado el miércoles 13 de abril en Washington por el presidente de la institución, Jim Yong Kim, en apoyo a una iniciativa que lidera la primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama.

El máximo dirigente del BM destacó que en la actualidad 62 millones de niñas no acuden a la escuela, la mitad de ellas adolescentes. La ayuda se destinará especialmente a regiones como el África subsahariana y el Sur de Asia.

“Empoderar y educar a niñas adolescentes es una de las mejores vías para prevenir que la pobreza pase de generación a generación” ya que los beneficios repercuten en toda la sociedad, dijo Kim.

La iniciativa “Let Girls Learn” (Dejemos que las niñas aprendan) fue lanzada hace más de un año para promover el acceso a la educación de las niñas mediante la implementación de programas de la ONG USAID, principalmente en África y Oriente Medio.

Según un estudio del Banco Mundial, cada año de educación secundaria equivaldría a un aumento del 18 por ciento en el futuro poder adquisitivo de una niña. 

La iniciativa se encuadra en la nueva estrategia global del Banco Mundial para la igualdad de género y marca un paso adelante en la implementación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible relativos al acceso de una educación de calidad y conseguir la igualdad de género de todas las mujeres y niñas.

El acto se celebró en el contexto de la reunión de primavera del Fondo Monetario Internacional y el BM, que reúne esta semana a los máximos líderes económicos del mundo en Washington.

La inversión en tratamientos para la depresión se cuadriplican en los sectores sanitario y laboral: OMS

Viernes 15 de abril, 2016. Cada dólar invertido en el tratamiento de la depresión y la ansiedad se convierte en cuatro dólares en el mejoramiento de la salud y capacidad de trabajo de las personas, afirmó la Organización Mundial de la Salud (OMS).

Un informe publicado por la revista especializada The Lancet Pschiatry investiga por primera vez este fenómeno y aboga por el incremento de inversiones en servicios de salud mental a nivel global.

La directora general de la OMS, Margaret Chan, señaló que el tratamiento de la depresión siempre tuvo sentido desde el punto de vista de la salud y añadió que este estudio demuestra que también lo tiene desde una perspectiva económica.

Según la OMS, la cantidad personas que sufrieron depresión o ansiedad entre los años 1990 y 2013 a nivel mundial se incrementó casi un 50%, pasando de 416 millones a 615 millones. Además, se estima que cerca de un 10% de esa población padece algún trastorno mental.

De acuerdo con el Atlas de Salud Mental de la OMS, en la actualidad los países dedican un promedio de 3% de sus presupuestos sanitarios a salud mental, con variaciones que van desde 5% en los países de ingresos altos, a menos de 1% en los de ingresos bajos. 

Con motivo del lanzamiento del informe, el Banco Mundial y la OMS organizan durante dos días en Washington una serie de eventos cuyo objetivo es incrementar las inversiones en salud mental por parte de gobiernos, agencias de desarrollo y la sociedad civil.

Ejecuciones de menores en Irán desatan críticas contra presidente Rouhani tras reportes DDHH

Beirut (Reuters). El caso presentado por el sistema judicial de Irán era aparentemente simple: la joven Fatemeh Salbehi asfixió a su marido después de drogarlo en su casa de la provincia sureña de Fars, un crimen que se castiga con pena de muerte en la república islámica.

Lo que provocó controversia en el caso fue que la persona que presuntamente cometió el crimen, Salbehi, tenía sólo 17 años, considerada menor de edad según los estándares jurídicos internacionales.

Su supuesta confesión también se produjo durante una serie de interrogatorios donde no estuvo presente un abogado. El caso volvió a someterse a juicio pero Salbehi fue ahorcada en la prisión de Adel Abad, situada en Shiraz, el pasado octubre.

El caso ha sido objeto de investigación a través de un mordaz informe de Naciones Unidas sobre la situación de los derechos humanos en Irán publicado el mes pasado en el que destaca la tasa de ejecuciones "alarmantemente elevada" del país, incluidas las de jóvenes.

El informe, junto con otro de Amnistía Internacional presentado en enero, provocó comentarios de ciudadanos iraníes en redes sociales en los que algunos criticaban al presidente Hassan Rouhani por no hacer más esfuerzos para detener las ejecuciones de menores.

Irán tiene la tasa de ejecuciones de menores más alta del mundo, a pesar de ser signatario de la Convención sobre los Derechos del Niño, un tratado internacional de derechos humanos que prohíbe la pena de muerte para cualquier persona menor de 18 años. Sólo una semana antes de la ejecución de Salbehi, otro supuesto delincuente juvenil fue ejecutado.

"El hecho de que se produjeran dos ejecuciones en menos de dos semanas demuestra la indiferencia y el desprecio de las autoridades iraníes con respecto a sus obligaciones", dijo Raha Bahreini, investigador iraní de Amnistía Internacional.

En la última década, Irán ha ejecutado al menos a 73 menores delincuentes juveniles, según el informe de enero de Amnistía Internacional. Las ejecuciones de menores continúan a pesar de las promesas hechas por Rouhani en la campaña electoral de 2013 sobre el respeto de los derechos humanos.

Derechos Humanos: EUA reporta, 2015 el año de mayor represión global a la sociedad civil

Jueves, 14 de abril, 2016. EFE. La "ofensiva" de gobiernos autoritarios y actores no estatales contra la sociedad civil "se profundizó" durante 2015, denunció hoy Estados Unidos en su informe anual sobre los derechos humanos en el mundo, en el que señala, entre otros, a China, Rusia, Turquía, Egipto, Cuba y Venezuela.

En el informe, el secretario de Estado de EUA, John Kerry, subrayó la "tendencia acelerada" en 2015 a "cerrar el espacio de la sociedad civil, reprimir a los medios de comunicación y la libertad en internet, marginar a las voces opositoras y, en los casos más extremos, matar a las personas o expulsarlas de sus hogares".

Este documento que publica anualmente el Departamento de Estado evalúa el comportamiento de los gobiernos extranjeros en materia de derechos humanos y sirve como guía al Congreso estadounidense a la hora de decidir la ayuda exterior para cada país.

Este año, EUA se ha centrado fundamentalmente en examinar las "tácticas" y "estrategias" para "restringir a la sociedad civil" usadas durante 2015 por diferentes países.

En la categoría de países cuyos gobiernos usan métodos "directos y abiertos" para "reprimir a la sociedad civil", el Departamento de Estado colocó a Corea del Norte, Cuba, China, Irán, Sudán, Uzbekistán, Laos, Rusia, Ruanda, República Democrática del Congo, Venezuela, Etiopía y Azerbaiyán.

Regímenes "históricamente autoritarios" como Corea del Norte, Cuba, China, Irán, Sudán y Uzbekistán continuaron el año pasado "controlando la actividad política y prohibiendo o limitando la oposición", detalló el informe.

En China la "coerción y represión aumentaron notablemente" contra organizaciones e individuos que defienden los derechos civiles y políticos, con una "ofensiva" contra la comunidad legal "particularmente severa".

Sobre Rusia, el Gobierno de EUA destacó que ese país "instituyó una serie de medidas para reprimir la disidencia", con la aprobación de "nuevas leyes represivas" para "hostigar, desacreditar, perseguir, encarcelar, detener y multar" a organizaciones e individuos críticos.

En la conferencia de prensa de presentación del informe, el subsecretario de Estado para Democracia y Derechos Humanos, Tom Malinowski, destacó que EUA vio el año pasado "esfuerzos decididos para legislar y poner fin a la libertad de asociación" en países "tan grandes e influyentes como Rusia o China".

En el caso de Cuba, EUA sostiene que han seguido produciéndose "detenciones arbitrarias" de poca duración y también que fueron arrestados de nuevo varios de los 53 "presos políticos" liberados en enero de 2015 en el marco del proceso de normalización bilateral.

En Venezuela, "docenas" de personas han sido detenidas y son "presos políticos, muchos a la espera de un debido proceso", señaló el informe, mientras que Malinowski dijo que EE.UU. seguirá trabajando con sus socios regionales para "persuadir" al Gobierno de Nicolás Maduro de que debe liberar a esos encarcelados y "respetar" a la Asamblea Nacional de mayoría opositora.

El Departamento de Estado mencionó, en otro apartado, a Malasia, Turquía y Tayikistán como países que han usado sus leyes antiterroristas o de seguridad nacional para "reprimir la actividad de la sociedad civil".

"En Turquía, el Gobierno ha utilizado leyes antiterroristas, así como una ley en contra de insultar al presidente, para asfixiar el discurso político legítimo y el periodismo de investigación", apuntó el informe.

Por otro lado, en el documento EUA denuncia el uso de "procedimientos administrativos y burocráticos" por parte de algunos gobiernos para "restringir la libertad de asociación" y a la sociedad civil, y coloca en esa categoría a países como Egipto, Kenia, Camboya, Uganda, Nicaragua, Bolivia, Vietnam, Pakistán y Ecuador.

Las críticas a Egipto se centran, sobre todo, en la "disolución" por parte de las autoridades de unas 500 ONG vinculadas a los Hermanos Musulmanes, así como en el "escrutinio" y "acoso" a otras organizaciones no gubernamentales.

En 2015, "fuimos testigos de estremecedores abusos contra los derechos humanos, violaciones del derecho internacional humanitario y otros actos delictivos por parte de actores no estatales como el Daesh (siglas alternativas del EI), Boko Haram, Al Shabab, los talibanes y organizaciones criminales trasnacionales", indicó Kerry en el informe.

A continuación, remarcó que esos actores violentos "no aparecen de la nada", sino que "florecen en ausencia de instituciones estatales creíbles y eficaces, donde se bloquean las vías para la expresión libre y pacífica de opiniones, donde los sistemas judiciales carecen de credibilidad".

En el capítulo de progresos, Kerry anotó que en 2015 se vieron "importantes avances democráticos en países como Túnez, Nigeria, Sri Lanka y Birmania".

Rumbo a la Secretaría General de la ONU: António Guterres "el mejor lugar para llegar a la raíz del sufrimiento humano es el sistema de Naciones Unidas"

13 de abril, 2016. “La solución al sufrimiento y la miseria de los más vulnerables no es humanitaria, es siempre política, y el mejor lugar para llegar a la raíz del sufrimiento humano es el sistema de Naciones Unidas, por eso soy candidato a Secretario General de la Organización”, dijo este martes António Guterres, de Portugal, en su presentación ante la Asamblea General de la ONU.

El ex primer ministro portugués fue el tercero en hacer oír su voz en esta primera jornada de diálogo entre los postulantes al máximo cargo de la ONU y los representantes de los Estados miembros y de la sociedad civil.

Guterres sostuvo que la prioridad del organismo mundial debe ser la prevención de las crisis y los conflictos, lo que implica un cambio de cultura enorme y una verdadera revolución en la forma de conseguir y brindar apoyo a quienes lo precisan.

El exAlto Comisionado para los Refugiados consideró que las causas de los conflictos, la inseguridad, la pobreza, la inequidad, el daño al medio ambiente y las violaciones de los derechos humanos están cada vez más interrelacionadas, por lo que insistió en la urgencia de adoptar un enfoque amplio y preventivo en el diseño de estrategias y políticas que abarquen la problemática en su conjunto desde el sistema de Naciones Unidas.

En este contexto, afirmó que los acuerdos históricos en las esferas de desarrollo sostenible y cambio climático han creado una oportunidad única.

“E incumbe al Secretario General movilizar a todo el sistema de la ONU, en cooperación con las otras organizaciones regionales e internacionales, con la sociedad civil y el sector privado para apoyar a los Estados, que son los protagonistas del proceso”, puntualizó Guterres.

Para lograr ese respaldo a los Estados, agregó, hace falta una coherencia estratégica de todo el sistema de Naciones Unidas.

Guterres reconoció que el liderazgo es cada vez más complejo, por lo requiere de la acción colectiva y de los buenos oficios del Secretario General de la ONU, quien debe ser un mediador honesto, un constructor de puentes y un mensajero de la paz.

El Grupo Banco Mundial da a conocer el nuevo Plan de Acción para el Clima

Plan para ayudar a los países a cumplir las promesas hechas en el 21.o período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC) que se llevó a cabo en París

CIUDAD DE WASHINGTON, El Grupo Banco Mundial anunció planes para ayudar a los países en desarrollo a sumar 30 gigavatios de energía de fuentes renovables—suficientes para suministrar electricidad a 150 millones de hogares— a la capacidad mundial de producción de energía; procurar sistemas de alerta temprana a 100 millones de personas, y formular planes de inversión en agricultura inteligente en relación con el clima para al menos 40 países, todo ello antes de fines de 2020.

Estas son algunas de las metas ambiciosas fijadas en el nuevo Plan de Acción para el Clima, del Grupo Banco Mundial, aprobado hoy y que tiene por finalidad acelerar los esfuerzos por hacer frente al cambio climático en el próximo quinquenio, y ayudar a los países en desarrollo a cumplir con los planes nacionales para el clima presentados para el histórico acuerdo sobre el clima alcanzado en el 21.o período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la CMNUCC, que se llevó a cabo en París en diciembre del año pasado.

El anuncio del Plan de Acción para el Clima se produce sólo dos semanas antes de que los dirigentes mundiales firmen oficialmente el Acuerdo de París en Nueva York. Como parte del proceso de París, 140 países que trabajan con el Grupo Banco Mundial presentaron planes nacionales para el clima, denominados contribuciones determinadas a nivel nacional, o CDN.

"Después del acuerdo de París sobre el clima, ahora debemos tomar medidas audaces para proteger nuestro planeta para las generaciones futuras”, afirmó elpresidente del Grupo Banco Mundial, Jim Yong Kim. "Estamos avanzando con premura para ayudar a los países a realizar transiciones históricas con el objeto de aumentar las fuentes de energía renovable, reducir las fuentes de energía con alto nivel de emisiones de carbono, desarrollar sistemas de transporte verde, y construir ciudades sostenibles y habitables para poblaciones urbanas en constante aumento.Los países en desarrollo quieren nuestra ayuda para implementar sus planes nacionales para el clima, y haremos todo lo posible por brindársela".

Para maximizar el impacto, el Plan de Acción se centra en ayudar a los países a configurar las políticas nacionales y movilizar inversiones del sector privado. IFC, entidad que forma parte del Grupo Banco Mundial, se propone ampliar sus inversiones en el clima del nivel actual de USD 2200 millones anuales al nivel meta de USD 3500 millones anuales, y ser líder en la movilización de otros USD 13 000 millones anuales en financiamiento del sector privado antes de fines de 2020. Además de otorgar su propio financiamiento, el Banco Mundial también procura movilizar USD 25 000 millones en financiamiento en condiciones de mercado para financiar inversiones en energía limpia en el próximo quinquenio. El Grupo Banco Mundial también seguirá intensificando su labor de ayuda a los países para fijar un precio a la contaminación por el carbono, con el objeto de crear incentivos para que los encargados de tomar las decisiones en los sectores público y privado adopten las que sean acertadas en relación con el clima. 

En el Plan de Acción se admite que el cambio climático constituye una amenaza para los esfuerzos por poner fin a la pobreza, y que es cada vez más imperioso proteger a las poblaciones carenciadas y a los países pobres. Como parte de su respuesta, el Grupo Banco Mundial planea procurar sistemas de alerta temprana a 100 millones de personas de 15 países en desarrollo, y ayudar a brindar protección social para la adaptación —redes de protección social que puedan prestar rápidamente apoyo a las personas afectadas por un desastre o una crisis económica— a otros 50 millones de personas pobres a más tardar en 2020. Al mismo tiempo, el Grupo Banco Mundial pondrá a prueba un nuevo planteamiento en 15 ciudades que tiene por objetivo aumentar la resiliencia urbana mediante la integración de la infraestructura, la planificación del uso de la tierra y la gestión de riesgos de desastres. 

"Si no tomamos medidas, el cambio climático amenaza con sumir en la pobreza a otros 100 millones de personas en los próximos 15 años", afirmó John Roome, director superior del Área de Soluciones Transversales en materia de Cambio Climático del Grupo Banco Mundial. “El Plan de Acción nos permitirá ayudar más rápido a los países en desarrollo, y en las áreas donde el apoyo es más necesario, como la preparación frente a los desastres, la protección social y la protección costera".

En el Plan de Acción también se presentan planes para cuadruplicar el financiamiento en un quinquenio a fin de que los sistemas de transporte tengan más resiliencia frente al cambio climático, así como para invertir por lo menos USD 1000 millones en promover la eficiencia energética y la construcción de edificios con resiliencia frente al cambio climático antes de fines de 2020. IFC ve una gran oportunidad para promover la infraestructura urbana inteligente en relación con el clima, y su programa EDGE (acrónimo de “Excellence in Design for Greater Efficiencies”) de Construcción de Edificios Verdes, se propone tener presencia en 20 mercados en el curso de los próximos siete años. El Grupo Banco Mundial formulará planes de inversión en agricultura inteligente en relación con el clima para al menos 40 países, diseñará estrategias forestales sostenibles para 50 países antes de fines de 2020 y promoverá la gestión de pesquerías compatible con el clima. 

El Grupo Banco Mundial también ayudará a imprimir una orientación ecológica al sector financiero mediante un planteamiento coordinado en los mercados bancarios, de pensiones y de capitales para introducir los cambios necesarios a nivel nacional y mundial. También creará equipos especiales que colaboren con los países para generar una sólida cartera de proyectos financiables, centrando la atención en áreas como instalaciones de energía solar en los techos y el aumento del crecimiento de la producción descentralizada de energía solar en África al sur del Sahara. 

El Plan de Acción se propone cumplir con el compromiso del Grupo Banco Mundial, anunciado en octubre de 2015, de aumentar el financiamiento para el clima a posiblemente USD 29 000 millones anuales antes de fines de 2020, con el respaldo de sus miembros. 

En dicho Plan de Acción también se presenta un nuevo planteamiento para tener en cuenta la creciente amenaza del cambio climático en todas las operaciones del Grupo Banco Mundial. El análisis del riesgo climático, que ya se aplica a los proyectos respaldados por la Asociación Internacional de Fomento (AIF), el fondo del Banco Mundial para los países más pobres, se extenderá a otras operaciones del Banco Mundial a principios de 2017. 

El Grupo Banco Mundial

Latinoamérica: Carrera para ganarle a la diabetes

Si la diabetes nos estuviera desafiando a una carrera, definitivamente llevaría la delantera.

De acuerdo a datos de la Federación Internacional de Diabetes, se estima que más de 40 millones de personas padecen la enfermedad en América Latina y el Caribe, un número que podría escalar a más de 70 millones para 2040.

“El problema de la diabetes es que muchas veces es asintomática en las fases iniciales de la enfermedad y no se detecta a tiempo. Y si se detecta a tiempo, muchas veces no se controla, resultando a menudo en complicaciones”, advierte María Eugenia Bonilla-Chacín, economista y especialista en salud del Banco Mundial.

La diabetes tiene su raíz en la alta prevalencia de obesidad y sobrepeso en la región. La mayoría de los países tiene tasas de más del 50%, según datos de la OMS. Y sus consecuencias son devastadoras: desde ceguera hasta complicaciones renales y amputaciones.

Además, es la primera causa de “años perdidos por discapacidad” en México, una de las tres primeras en varias naciones caribeñas y está entre las 10 principales en el resto de la región, según este informe realizado por laUniversidad de Washington y el Banco Mundial.

En 2015, los gastos para controlar la diabetes en las Américas se estimaron en US$382.000 millones (equivalente a entre un 12 a 14% del presupuesto de salud). La cifra podría incrementarse a US$445.000 millones en 2040.

“También es un costo alto para las familias, quienes deben enfrentar los gastos asociados a la enfermedad, además de que las personas pierden años de productividad muy valiosos”, dice Bonilla-Chacín.

Los expertos en salud coinciden en que la diabetes no solo crea una carga en los costos de los sistemas de salud, sino también un problema de la sociedad, con un gran impacto en la economía, por ausentismo laboral, baja productividad y mortalidad prematura.

Apurar el paso

El 7 de abril se conmemoró el Día Mundial de la Salud y el tema de este año es la diabetes. Con el lema “Apura el paso. Gánale a la diabetes”, la OMS alerta sobre las consecuencias de esta enfermedad crónica que se produce cuando el páncreas no produce suficiente insulina o cuando el cuerpo no puede utilizar eficazmente la insulina que produce.

Desde una perspectiva individual, lo recomendable es combatir la falta de actividad física y el sobrepeso, que son los principales factores de riesgo para la diabetes tipo 2, que representa más del 90% de los casos de detectados en el mundo.

Por su parte los países también están trabajando para bajar la carga de la enfermedad en la población.

“Por un lado, es clave la promoción de la vida saludable para evitar el sobrepeso, desde implementar actividad física en las escuelas, hasta la creación de rutas para ciclistas o evitar, por ejemplo, la disponibilidad de comida chatarra en los comedores escolares”, recomienda Bonilla-Chacín. “Por el otro, hay que mejorar la detección temprana, que los centro de atención de la salud se acerquen a la población para diagnosticar y asegurarse el control del paciente”.

Justamente, en Argentina una iniciativa para la protección de la población vulnerable contra las enfermedades crónicas no transmisibles del Ministerio de Salud, con apoyo del Banco Mundial, prevé mejorar las capacidades de centros de atención primaria para brindar servicios de calidad en la detección temprana y el control continuo de la obesidad, la hipertensión, la diabetes y otras enfermedades crónicas.

A la vez, se promoverá el consumo de dietas saludables (a través del aumento de la ingesta de frutas y verduras y de la reducción de la ingesta de sodio y grasas “trans”), el fomento de la actividad física y el control del consumo de tabaco.

México por su parte, cuenta con una estrategia nacional para la prevención y el control del sobrepeso, la obesidad y la diabetes, que pretende abordar el problema en su totalidad: integrando los servicios de detección y control clínico, las medidas de regulación sanitaria y las políticas fiscales y de salud pública. diabetes

Banco Mundial: 20 millones de jóvenes de América Latina ni estudian ni trabajan

BOGOTÁ, 13 abr (Reuters) - Uno de cada cinco jóvenes de América Latina entre los 15 y 24 años de edad ni estudia ni trabaja, un problema persistente que afecta al marcado laboral y contribuye al aumento de la delincuencia, la drogadicción y la desintegración social, reveló el miércoles un estudio del Banco Mundial.

De acuerdo con la investigación, 20 millones de personas en la región están en la categoría denominada "ninis", debido a la deserción escolar, a la falta de oportunidades, al embarazo de mujeres adolescentes y a la vinculación de los jóvenes a trabajos informales.

"El problema empieza con el abandono escolar, pero se gesta mucho antes. El problema de fondo está relacionado con la desigualdad, con hogares en marginación, con niños pobres y un sistema educativo en la región que no ha logrado revertir esas diferencias de origen", dijo Rafael de Hoyos, economista del Banco Mundial que participó en el estudio.

De Hoyos aseguró que, para enfrentar el problema y evitar un aumento de los "ninis", los gobiernos de la región deben combatir la desigualdad y la pobreza con programas de primera infancia que garanticen la nutrición y un sistema de educación de calidad, que incluya becas y capacitación laboral para los jóvenes.

El fenómeno de los "ninis" también está asociado a problemas de género y equidad. Dos de cada tres "ninis" en la región son mujeres y cerca del 60 por ciento provienen de un hogar pobre o vulnerable, precisó el informe.

En países como Colombia y México, los jóvenes en estas condiciones son reclutados fácilmente por bandas del crimen organizado, un factor que contribuye al aumento de la violencia.

Los 20 millones de jóvenes que ni estudian ni trabajan representan un 3,2 por ciento de la población total de América Latina, estimada en 620 millones de personas. Reuters

Rumbo a la Secretaría General de la ONU: Irina Bokova destaca la igualdad de género para alcanzar la paz

El siglo XXI debe ser de compromiso real con la igualdad de género y proporcionar a las mujeres las mismas oportunidades que a los hombres para desarrollarse en la sociedad, afirmó hoy Irina Bokova.

La actual directora general de la UNESCO es una de las candidatas a Secretaría General de la ONU y participó este 12 de abril en la primera ronda de diálogos informales celebrados por la Asamblea General para conversar con los postulantes al cargo. 

En una presentación en la que argumentó por qué opta por el puesto y cuáles serían sus prioridades, Bokova, de nacionalidad búlgara, señaló la importancia de incluir a las mujeres en los procesos de negociación de la paz.

“No lo digo solamente porque soy la primera mujer elegida para ser directora general de la UNESCO, no solamente porque en la UNESCO hemos definido como prioridades África y la igualdad de género; lo digo porque vemos que en la actualidad no es posible alcanzar la paz o el desarrollo sostenible sin la igualdad de género”, dijo la candidata. 

Señaló que Naciones Unidas debe asumir un papel más preponderante en la eliminación de la violencia de género, que representa uno de los mayores obstáculos para el avance de la mujer y para construir sociedades saludables. 

Bokova también llamó a seguir apostando por la prevención de los conflictos, el diálogo, la diplomacia y la construcción de resiliencia para hacer frente a los múltiples desafíos nuevos que afronta la ONU, y citó entre ellos la crisis de refugiados, los conflictos emergentes y el aumento del extremismo violento. 

En cuanto al cumplimiento de la ambiciosa Agenda de Desarrollo Sostenible 2030, Bokova abogó por una visión común y mayor unidad entre los Estados miembros, elementos que consideró esenciales para hacerla realidad. De igual modo, dijo que al acuerdo sobre cambio climático firmado el año pasado en París requerirá del apoyo unificado de todos los sectores, incluido el privado, la sociedad civil y los gobiernos.